Главная » Книги » Былого дальний зов. Сто переводов Сергея Шоргина

Былого дальний зов. Сто переводов Сергея Шоргина

Цена: 276 руб.
Артикул товара 850785
price 276
publisher Водолей
series Пространство перевода
year 2013
ISBN 978-5-91763-173-8
volume 1
cover мягкая обложка
pages 128
интернет магазин игрушек

Купить Былого дальний зов. Сто переводов Сергея Шоргина в интернет-магазине

Переводчик Сергей Шоргин (р. 1952) - участник форума-семинара «Век перевода» под руководством Е.В. Витковского. Принимал участие в трёх антологиях «Век перевода», антологии «Семь веков английской поэзии», сборниках переводов А. Хаусмена, Р. Саути, Л. Кэрролла, К. Галчинского, Б. Лесьмяна, Ю. Тувима, В. Броневского. В книге представлены выполненные С. Шоргиным с 2001 по 2012 годы избранные поэтические переводы из английской, шотландской, австралийской, американской (США), канадской, польской, словацкой, украинской, белорусской поэзии и из поэзии на идиш. Среди авторов переведённых стихотворений и классики (Р. Киплинг, А. Хаусмен, Р. Берне, Р. Стивенсон, Р. Фрост, Р. Сервис, Б. Лесьмян, Ю. Тувим, К. Галчинский, М. Орест и др.), и современные поэты (Ю. Издрык, В. Жибуль). Многие переводы публикуются впервые. Купить картины маслом

Обратите внимание

Tk102 новый в реальном времени gps трекер gprs tk102-b с памяти q0063a alishow
Place of orgin: Guangdong China(Mainland). Color: Black. standby: 80hours. Входная Мощность: 5V. Тип GPS: GPS трекер. Производитель: Alishow. Размер Изделия: 64mm*16mm*17mm. Название Модели: TK102-B

Популярные товары

Набор для настольного тенниса (с зеленой ручкой)

В наборе: две ракетки и три шарика.

Набор для настольного тенниса

В наборе: две ракетки и три шарика. Толщина ракетки: 0.8 см.

Набор для настольного тенниса (красные ракетки)

В наборе: две ракетки и три шарика. Толщина ракетки: 0.8 см.

Набор для настольного тенниса (с сеткой)

Набор настольного тенниса - для настоящих профессионалов игры. В наборе: две ракетки, три шарика и сетка. Толщина ракетки: 0.7 см.

Авангардные страны мира в XXI веке в условиях конвергентного развития. Долгосрочное прогнозирование экономического роста

В настоящей работе анализируется растущий социально-экономический и геополитический потенциал стран БРИКС, которые становятся локомотивами развития мировой экономики в первой половине XXI в. Рассматривается

Капитал. Квинтэссенция всех томов "Капитала" в одной книге. № 21

Предлагаемая читателю книга представляет собой обработку выдающегося классического труда Карла Маркса - "Капитала", выполненную немецким историком и экономистом Ю. Борхардтом. Книга составлена главным образом из

Альтернативы. Теоретический и общественно-политический журнал. Выпуск 3 (80)

Ежеквартальный общественно-политический и аналитический журнал, целью которого является установление диалога между учеными и активистами, разделяющими социалистические идеи. Он выходит с 1991 года и включает в себя

Вестник ПСТГУ. Серия I: Богословие, Философия.Выпуск 3 (47)

«Вестник ПСТГУ» является корпоративным научным изданием, в котором публикуются результаты научных исследований профессорско-преподавательского состава и аспирантов Православного Свято-Тихоновского гуманитарного

Вестник ПСТГУ. Серия II: История. История Русской Православной Церкви. Выпуск 3 (52)

«Вестник ПСТГУ» является корпоративным научным изданием, в котором публикуются результаты научных исследований профессорско-преподавательского состава и аспирантов Православного Свято-Тихоновского гуманитарного

Вестник ПСТГУ. Серия IV: Педагогика. Психология. №2 (29)

"Вестник ПСТГУ. Педагогика. Психология" посвящен широкому спектру проблем современного психолого-педагогического образования и науки и связанным с ними проблемам религиозного образования и воспитания. В настоящее время

Историко-астрономические исследования. Выпуск 36

Сборник содержит ряд статей по широкому кругу проблем истории отечественной и мировой астрономии. Среди наиболее интересных тем публикаций: М.В. Ломоносов и его исследования в различных областях астрономии (к 300-летию

Старшая Эдда. Песни о божествах. Скандинавский эпос

Вниманию читателей предлагается первый русский перевод Эдды - выдающегося памятника древнескандинавской литературы, сборника поэтических сказаний о богах и древних героях. Перевод сделан Софией Александровной Свиридовой

Капри "Mininio. Preety bird" (рост 86 см)

Модные, красивые капри для девочки, из натурального материала, застегиваются на молнию и кнопку, декоративный поясок, хорошо стираются. Материал: хлопок 98%, лайкра 2%. Сезон: лето. Возраст: 18 мес. Рост: 86 см. Размер:

Капри "Mininio. Preety bird" (рост 92 см)

Модные, красивые капри для девочки, из натурального материала, застегиваются на молнию и кнопку, декоративный поясок, хорошо стираются. Материал: хлопок 98%, лайкра 2%. Сезон: лето. Возраст: 2 года. Рост: 92 см. Размер:

Капри "Zeyland. Weld world" (рост 74 см)

Модные, красивые капри для мальчика, из натурального материала, застегиваются на молнию и кнопку, накладные карманы, декоративная строчка светлыми нитками, нашивка, хорошо стираются. Материал: 100% хлопок. Сезон: лето.

Капри "Zeyland. Weld world" (рост 80 см)

Модные, красивые капри для мальчика, из натурального материала, застегиваются на молнию и кнопку, накладные карманы, декоративная строчка светлыми нитками, нашивка, хорошо стираются. Материал: 100% хлопок. Сезон: лето.

Капри "Zeyland. Weld world" (рост 86 см)

Модные, красивые капри для мальчика, из натурального материала, застегиваются на молнию и кнопку, накладные карманы, декоративная строчка светлыми нитками, нашивка, хорошо стираются. Материал: 100% хлопок. Сезон: лето.

Капри "Zeyland. Weld world" (рост 92 см)

Модные, красивые капри для мальчика, из натурального материала, застегиваются на молнию и кнопку, накладные карманы, декоративная строчка светлыми нитками, нашивка, хорошо стираются. Материал: 100% хлопок. Сезон: лето.