Главная » Книги » Научная и научно-популярная литература » Общественные и гуманитарные науки » Филологические науки » Общее и прикладное языкознание » Перевод. Письмо. Графика » Стиль и перевод. На материале немецкого языка

Стиль и перевод. На материале немецкого языка

Цена: руб.
Артикул товара 188572
volume 1
pages 128
cover мягкая обложка
year 2009
ISBN 978-5-397-00796-2
series -
author Брандес М.П.
publisher Либроком
интернет магазин игрушек

Купить Стиль и перевод. На материале немецкого языка в интернет-магазине

Перевести текст с одного языка на другой, точно передав при этом смысл и сохранив стиль оригинала, - задача, решению которой способствует настоящее пособие. Оно знакомит переводчика с закономерностями построения любого текста и с его основными функциями, одинаковыми для текста оригинала и его перевода.
Рекомендуется переводчикам, филологам различных специальностей, а также всем, кого интересуют проблемы стилистики и перевода. Купить картины маслом

Обратите внимание

1

черное покрытие три складной зонтик солнечный и дождливый зонтик парасоля женщины мужчины U0829 Павлин печать уф анти
Материал: Металл. Размер: радиус 48-53 см. Функция: Складной. Рисунок: 3-коленчатый зонтик. Продукт: Зонтик от солнца и дождя. Мероприятие на свежем воздухе: Для рыбалки. Возраст. Тип: Зонтики. Управление: Неавтоматический зонтик. Производитель: EXCELSIOR

Популярные товары

Кольца пропускные Salmo "SIC", размер 16 (5 штук)

Набор пропускных колец одного размера со вставкой SIC на одной ножке крепления. Используются для монофильной лески и плетеного шнура. Размер № 16. В упаковке 5 штук.

Греховные радости

Это история англо-американской семьи длиной в полвека. Герои — благополучные и богатые люди: удачная карьера, роскошные дома, великосветские развлечения и бурные романы. Но у каждой семьи есть секрет. А у этой семьи

Кольца пропускные Salmo "SIC", размер 20 (5 штук)

Набор пропускных колец одного размера со вставкой SIC на одной ножке крепления. Используются для монофильной лески и плетеного шнура. Размер № 20. В упаковке 5 штук.

Кольца пропускные Salmo "SIC", размер 25 (5 штук)

Набор пропускных колец одного размера со вставкой SIC на одной ножке крепления. Используются для монофильной лески и плетеного шнура. Размер № 25. В упаковке 5 штук.

Жар-Птица

Такой «Жар-птицы» вы ещё не видели! Сюжет русской народной сказки вдохновил известного книжного графика Андрея Аринушкина на создание необыкновенной книги, феерическое действие которой кадр за кадром разворачивается на

Области тьмы

Если вам предлагают таблетку, которая должна сделать вас богатым и знаменитым, — не забудьте спросить о побочных эффектах. Представьте, что ваш мозг функционирует на сверхвысокой мощности, используя ресурсы организма на

Кольца пропускные Salmo "SIC Titanium", размер 20 (5 штук)

Набор пропускных колец одного размера с вставкой SIC с покрытием нитридом титана на одной ножке крепления. Используются для монофильной лески и плетеного шнура. Размер № 20. В упаковке 5 штук.

Кольца пропускные Salmo "SIC Titanium", размер 25 (5 штук)

Набор пропускных колец одного размера с вставкой SIC с покрытием нитридом титана на одной ножке крепления. Используются для монофильной лески и плетеного шнура. Размер № 25. В упаковке 5 штук.

Инферно Габриэля

Красавец Габриель Эмерсон — днем уважаемый молодой профессор, признанный специалист по творчеству Данте, а ночью — ненасытный охотник за наслаждениями. Ум и сексуальная притягательность всегда позволяют ему

Кольца пропускные Salmo "SIC Titanium", размер 30 (5 штук)

Набор пропускных колец одного размера с вставкой SIC с покрытием нитридом титана на одной ножке крепления. Используются для монофильной лески и плетеного шнура. Размер № 30. В упаковке 5 штук.

Кольца пропускные Salmo "SIC Titanium", размер 16 (5 штук)

Набор пропускных колец одного размера с вставкой SIC с покрытием нитридом титана на одной ножке крепления. Используются для монофильной лески и плетеного шнура. Размер № 16. В упаковке 5 штук.

Кольца пропускные Salmo "SIC Titanium", размер 12 (5 штук)

Набор пропускных колец одного размера с вставкой SIC с покрытием нитридом титана на одной ножке крепления. Используются для монофильной лески и плетеного шнура. Размер № 12. В упаковке 5 штук.

Роза Мира

"Роза мира" - главное произведение русской эзотерической литературы, созданное Даниилом Андреевым, русским поэтом и выдающимся мыслителем-мистиком, сыном известнейшего русского писателя начала XX века Леонада Андреева.

Кольца пропускные Salmo "SIC Titanium", размер 08 (5 штук)

Набор пропускных колец одного размера с вставкой SIC с покрытием нитридом титана на одной ножке крепления. Используются для монофильной лески и плетеного шнура. Размер № 08. В упаковке 5 штук.

Набор колец пропускных Salmo "SIC Titanium", размер 08-30

Набор пропускных колец разного размера от 08 до 30 с вставкой SIC с покрытием нитридом титана на одной ножке крепления. Используются для монофильной лески и плетеного шнура. Размеры № 08-30. В упаковке 6 штук.

Утраченные иллюзии

Это один из грандиозных романов Бальзака. Герои романа Люсьен и Давид - юный провинциальный поэт и его друг наивный изобретатель - смотрят на действительность сквозь розовые очки. Однако, попав в клещи нужды, они

Боди-майка "Теремок"

Зверинец Джемрака

Кэрол Берн - известная английская писательница, автор одиннадцати романов, лауреат многих литературных премий. Роман "Зверинец Джемрака" был номинирован на премию "Orange Prize for Fiction" и вошел в шорт-лист "Man